Voyado Elevate

Localisation

On the Localisation tab, you'll find all text items that can be changed, such as product badges, facet names, sorting options, and color names. Texts are set per locale, meaning that markets that share a locale will use the same localisation settings.

localisation.png

Localisation groups

These text items can be localised:

Group Description
Product badges The "NEW" or "SALE" badges that can be shown in a product card
Facet names The names of facets used in product filtering. Based on available product selections.
Sorting options Names of sorting order options, like "Lowest price", "Highest price"
Color values Names of available colors

Preview and publish localised texts

The localised texts for a locale can be previewed when an item has been changed. This is indicated by an orange cloud icon in the top right corner of the UI.

A menu is expanded by clicking the icon, showing the options of previewing or publishing the changes. If desired, the preview URL can be altered.

It is recommended to always preview changes before publishing.

localisation-preview.png

Import localised texts

It is possible to import the entire set of localised texts from other predefined locales or another market and locale from the context menu in the top right corner. The import will replace any existing localized texts for the active market and locale.

localisation-import.png

Article last updated